電子顕微鏡解析ステーション ナノ構造解析グループ

NEWS & EVENTSNews & Events

更新: 新型コロナウイルス感染症対策による電子顕微鏡ステーションの当面のサービス縮小について
Update: Novel Coronavirus Disease countermeasure regarding Limitation of TEM Station Use

電子顕微鏡ステーションをご利用の皆様

いつもNIMS電子顕微鏡ステーションをご利用いただきありがとうございます。
NIMS機構内のコロナウイルス感染症対策として、政府の緊急事態宣言発令後、当ステーションのスタッフの多くが在宅勤務の対象となりました。
当面の間、初心者講習I&II および技術補助、装置利用は停止させていただきます。
利用相談や打合せ等の対面での対応は中止させていただき、利用相談は、メールやWEB会議等での対応となります。

このような状況ですので、対応に遅延が生じますこともあらかじめ、ご了解ください。
ご理解とご協力のほどどうぞよろしくお願いいたします。
期間は、コロナウイルスの状況により延長の可能性がございます。
利用再開のご案内は、HPよりさせて頂きますのでご了承ください。

Dear TEM station Users,

Thank you for using TEM station.
Responding to the government's declaration of emergency about new coronavirus, most TEM station staff are working from home.
So we regret to inform you that use of the facilities will be suspended.
we are postponing all Face-to-face Consultation, Training, Technical Support, etc. “Usage consultation” will be handled by e-mail or web meetings.

This will continue until the end of the government's declaration of emergency. It can be extended depending on the Novel Coronavirus disease control.
Information regarding our reopening will be posted on our website.
We apologize for any inconvenience, but appreciate your cooperation.

電子顕微鏡ステーション長
竹口 雅樹
TEM Station Director,
Masaki Takeguchi

掲載日:2020年4月13日/Apr. 13th, 2020


新型コロナウイルス感染症対策による電子顕微鏡ステーションの当面のサービス縮小について
Novel Coronavirus Disease countermeasure regarding Limitation of TEM Station Use

電子顕微鏡ステーションをご利用の皆様

いつもNIMS電子顕微鏡ステーションをご利用いただきありがとうございます。
NIMS機構内のコロナウイルス感染症対策として、政府の緊急事態宣言発令後、当ステーションのスタッフの多くが在宅勤務の対象となります。 また装置トラブルにより、数台のTEMが現在利用できない状況も合わせ、4月8日より当面の間は提供サービスの縮小および利用可能装置の制限を行います。
その期間、初心者講習I&II および技術補助は中止させていただきます。また利用相談や打合せ等も対面での対応は中止させていただき、メールやWEB会議等での対応とさせていただきます。

このような状況ですので、対応に遅延が生じますこともあらかじめ、ご了解ください。
ご理解とご協力のほどどうぞよろしくお願いいたします。

【利用可能装置】
 JEM-ARM200F-B、JEM-2100F2、JEM-2100、NB5000、FIB 加工装置 (JIB-4000)

期間は、4月8日より当面の間となります。コロナウイルスの状況により延長の可能性がございます。
利用再開のご案内は、HPよりさせて頂きますのでご了承ください。

Dear TEM station Users,

As always, thank you for using TEM station.
We regret to inform you that we are postponing all Face-to-face Consultation, Training, Technical Support, etc. from April 8th because of the Novel Coronavirus disease control.
Responding to the government's declaration of emergency, most TEM station staff are working from home. Also, some of the equipment need repairs, so we have limited facilities available for use.

【Available Facilities】
 JEM-ARM200F-B、JEM-2100F2、JEM-2100、NB5000、FIB 加工装置 (JIB-4000)

This will continue until the end of the government's declaration of emergency. It can be extended depending on the Novel Coronavirus disease control. Information regarding our reopening will be posted on our website.
We apologize for any inconvenience, but appreciate your cooperation.

電子顕微鏡ステーション長
竹口 雅樹
TEM Station Director,
Masaki Takeguchi

掲載日:2020年4月7日/Apr. 7th, 2020


新型コロナウイルス感染症の感染対策による機器利用中止について
Novel Coronavirus Disease countermeasure regarding Facility Use Prohibition

 当機構では、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)における感染拡大防止に向けて、機構外からの利用者を対象に共用設備の利用に当たって一部利用の制限をさせていただいております。
 当面の間、施設設備の共用に関し、技術開発・共用部門の各ステーション、各プラットフォームなどの共用設備において、国内外問わず外部からの利用者については、その利用が不急の場合は 原則利用を中止 させて頂くこととなりました。
 これに合わせ、電子顕微鏡ステーションの機器利用につきましても同等の対応とさせていただきます(ただし、特別な事情がある場合は、電子顕微鏡ステーション事務局までご相談ください。)。

At NIMS, in order to prevent outbreaks of Novel Coronavirus Disease (COVID-19), there has been a restriction in the usage of shared facilities by users outside of NIMS.
For the time being, at each station and platform of the Research Network and Facility Services, the use of shared facilities by users outside of NIMS (domestic and overseas) will be suspended in principle, unless it is urgent.
Accordingly, TEM station will be taking equivalent measures regarding prohibition of facility common use (In case of exceptional circumstances, please contact TEM station office).

ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。
Thank you for your understanding and cooperation.

電子顕微鏡ステーション長
竹口 雅樹
TEM Station Director,
Masaki Takeguchi

Updated:2020年3月24日/Mar. 24th, 2020
掲載日:2020年3月6日/Mar. 6th, 2020